The bonds (ties) of Hymen (Bonds of marriage) - Узы Гименея
In Greek and Roman mythology, Hymen is the name of the god of m arriage (the word itself means in Greek ‘a wedding hym n’). The expression the bonds (ties) of Hymen is the synonym for marriage. The common legend is that Hymen is the son of Apollo. No marriage took place without his sanctioning it. He was pictured by the ancients as a handsome youth crowned with flowers, holding in one hand the flame-coloured nuptial veil destined to cover the bride, and in the other the nuptial torch.
Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo1. В древнегреческом языке слово гименей означало и свадебную песню и божество бракосочетания. 2. В отличие от Эроса, бога любви, Гименей охранял брак, санкционированный религией и законом, 3. Гименея обычно изображают в виде красивого юноши с факелом и свадебным покрывалом в руках. 4. Выражение узы Гименея является синонимом супружества. 5. В повседневном употреблении выражение имеет иронический оттенок.